Kalender

1. Allmänt 

• Peter Austler (”PA”) erbjuder uthyrning av lägenhet med adress 7 Chemin des Sables, Antibes (“Lägenheten”) till privatpersoner och företag (”Hyresgästen”) för korttidsuthyrning. 
• Nedanstående villkor skall tillämpas för Bokningar och Hyresgästens nyttjande av Lägenheten. 
   

2. Betalning 

• Betalning skall ske enligt följande: 
  • Femtio (50) procent av hyreskostnaden skall betalas omgående men inte senare än två (2) dagar efter det att PA bekräftat Bokningen (”Bokningsavgift”); 
  • De återstående femtio (50) procenten av hyreskostnaden (“Slutbetalningen”) skall betalas senast sextio (60) dagar före avtalad ankomstdag (”Ankomstdatum”). Om en Bokning görs med färre än sextio (60) dagar kvar till Ankomstdatum skall hela hyreskostnaden betalas omedelbart efter det att PA bekräftat bokningen. 
• Senast sextio (60) dagar innan ankomst till Lägenheten skall Hyresgästen erlägga en deposition om EUR 300/SEK 3 000, om inte annat avtalats, till PA. Med förbehåll för paragraf 6 nedan återbetalas depositionen till Hyresgästen vid avresa och återlämnande av nycklarna till Lägenheten, senast en (1) dag efter avresedatum. 

3. Bindande avtal 

• En Bokning blir bindande när den bekräftats av PA och Hyresgästen betalat Bokningsavgiften eller, om Bokningen gjorts med mindre än sextio (60) dagar innan Ankomstdatum, när Hyresgästen betalat hela hyreskostnaden. 
• Om Hyresgästen inte betalar Bokningsavgiften i tid har PA rätt att erbjuda Lägenheten till annan Hyresgäst för samma hyresperiod som Bokningen. 
• Om Hyresgästen inte betalar Slutbetalningen i tid har PA rätt att avboka Bokningen och behålla Bokningsavgiften. 

4. Om Hyresgästen gör en avbokning 

• Om Hyresgästen avbokar Bokningen senast sextio (60) dagar kvar till Ankomstdatum återbetalas inte Bokningsavgiften; 
  och om avbokningen görs med färre än sextio (60) dagar kvar till Ankomstdatum så återbetalas ingen del av den gjorda hyresbetalningen. Eventuell inbetald deposition återbetalas alltid vid avbokning.

5. PAs åtaganden 

• Lägenheten skall hyras ut möblerad med ett funktionellt kök och skall i övrigt överensstämma med den beskrivning av Lägenheten. 
• PA är inte ansvariga för stöld, olycka, störande grannar, oförutsedda mekaniska fel såsom television, kabel-tv, internetuppkoppling, satellit-tv, hushållsutrustning, luftkonditionering m.m. eller andra fel som är centralt fastighetsrelaterade såsom t.ex. värme, vatten, pool och hiss. 
• Om inte annat särskilt överenskommits så garanterar inte PA att Lägenheten är lämplig för personer med allergi. 
• Lägenhetens slutstädning vid avresa samt sängkläder och handdukar (ej strandhanddukar) är inkluderade i det totala priset om inte annat avtalats mellan Hyresgästen och PA. 

6. Hyresgästens åtaganden 

• Hyresgästen åtar sig att för hyresperioden: 
  • ta väl hand om Lägenheten inklusive dess möbler och andra inventarier 
  • följa sådana särskilda instruktioner och husregler avseende Lägenheten som lämnats till Hyresgästen 
  • inte andrahandsuthyra eller på annat sätt göra Lägenheten tillgänglig för tredje man 
  • inte övernatten i Lägenheten härbärgera fler personer än vad som avtalats i Bokningen 
  • inte uppträda störande för grannar och omgivning 
  • omedelbart meddela PA avseende skada som åsamkats Lägenheten, dess möbler eller inventarier, oavsett om skadan orsakats av Hyresgästen eller tredje man 
  • inte ha husdjur i Lägenheten utan PAs skriftliga tillstånd 
  • Rökning i Lägenheten är inte tillåten. 
  • Hyresgästen är ansvarig för all skada eller störande uppträdande som orsakats av Hyresgästen. PA har rätt att reglera skada gentemot den deposition Hyresgästen erlagt. Om skadans omfattning inte täcks av erlagd deposition har PA rätt att av Hyresgästen begära ytterligare kompensation.